Leise, laut, verboten
Zakazana literatura w NRD
Dziś, ponad 30 lat po upadku Muru Berlińskiego, trudno sobie wyobrazić, jak bardzo wolność – poglądów, podróżowania, sztuki – była kiedyś ograniczana w Niemczech Wschodnich. W NRD była to jednak rzeczywistość, z powodu której wielu cierpiało – nie tylko artyści, którzy spotykali się potajemnie w kuchniach i pracowniach i buntowali się, czasem bardziej, czasem mniej dobitnie, przeciwko władzy państwowej, uprzywilejowanym i konformistom. Każdy, kto w NRD myślał lub nawet działał w duchu krytyki społecznej, musiał liczyć się z inwigilacją, represjami i aresztowaniami.
Autorka Katja Lange-Müller, która sama została wyrzucona ze szkoły w wieku 16 lat za "antysocjalistyczne zachowanie", zebrała teksty pisarzy NRD, takich jak Wolfgang Hilbig, Durs Grünbein, Jürgen Fuchs, Gabriele Stötzer i Thomas Brasch. Dzięki tym tekstom aktorzy Annett Renneberg i Florian Lukas przypomną o tłumieniu krytycznych głosów i opinii, ale także o twórczym sprzeciwie artystów i politycznej odwadze obywateli, która doprowadziła do pokojowej rewolucji w 1989 roku. Legenda perkusji jazzowej, Günter Baby Sommer, zapewni adekwatnie do tego genialne dźwięki, które sprawią, że niepokój, przebudzenie, oczekiwania i napięta atmosfera czasów przed upadkiem Muru Berlińskiego będą słyszalne.
Annett Renneberg zagrała swoją pierwszą główną rolę w filmie telewizyjnym w wieku 13 lat. Od tego czasu zagrała w ponad 80 produkcjach telewizyjnych i kinowych. Jej role teatralne obejmują m. in. salzburską inscenizację Rozkwit i upadek miasta Mahagonny Petera Zadka. Znana jest z adaptacji filmowych Commissario Brunetti, serialu In aller Freundschaft oraz trzyczęściowego serialu Die Wölfe.
Florian Lukas rozpoczął swoją karierę jako aktor w Berliner Ensemble i Deutsches Theater w Berlinie. Stał się znany szerokiej publiczności dzięki filmom kinowym Der Eisbär i Goodbye Lenin i zagrał w niezliczonych produkcjach telewizyjnych i kinowych, ostatnio między innymi w Weissensee, Die Wespe i Die Drei ???.
Günter Baby Sommer jest jednym z najważniejszych przedstawicieli współczesnego europejskiego jazzu i opracował swój niepowtarzalny język muzyczny w mocno zindywidualizowanym zestawieniu instrumentów perkusyjnych. Jego wkład muzyczny w rozwój najważniejszych grup jazzowych NRD, takich jak Ernst-Ludwig-Petrowksy-Trio, Zentralquartett i Ulrich Gumpert Workshop Band, umożliwił Sommerowi wejście na scenę międzynarodową. Gra solowa Sommera predestynowała go do współpracy z pisarzami takimi jak Günter Grass. Jego dyskografia obejmuje ponad 100 opublikowanych płyt audio. Jest profesorem w Uniwersytecie Muzycznym w Dreźnie.
