Wir sind noch einmal davongekommen
(Niewiele brakowało ...)
dramat Thorntona Wildera
"To wszystko, co robimy – ciągle zaczynamy od nowa! Dlaczego wciąż się oszukujemy? Pewnego dnia Ziemia i tak się ochłodzi, a do tego czasu wszystkie te rzeczy będą się działy: jeszcze więcej wojen, więcej powodzi i trzęsień ziemi."
Sztuka Thorntona Wildera Wir sind noch einmal davongekommen (Niewiele brakowało ...) została po raz pierwszy wystawiona w USA w 1942 roku, w środku II wojny światowej, i jest jednym z najwybitniejszych dzieł dramatycznych XX wieku. Akcja dramatu rozgrywa się jednocześnie w teraźniejszości, w czasach biblijnych i w epoce lodowcowej.
Główny bohater, pan Antrobus, żyje wraz z rodziną w epoce nazywanej obecnie antropocenem, w samym środku wojny i kryzysu. Wilder zastosował sztuczkę, aby rodzina doświadczyła i przetrwała apokaliptyczne scenariusze z różnych epok: epoki lodowcowej, potopu i II wojny światowej. Apokalipsa jawi się jako podstawowy atrybut gatunku ludzkiego, który postanowił pogrążyć cały glob w katastrofie. Jednak w przeciwieństwie do dinozaurów czy mamutów, człowiek przetrwał wszystkie dotychczasowe katastrofy. Pozostaje jednak pytanie, czy ludzkość będzie w przyszłości w stanie powiedzieć "Niewiele brakowało ..." w obliczu wywołanego przez siebie kryzysu klimatycznego i coraz nowszych wojen.
Imogen Kogge występowała w berlińskim teatrze Schaubühne przez ponad dziesięć lat, głównie w inscenizacjach Petera Steina, Andrei Breth, Klausa Michaela Grübera i Luca Bondy'ego. Obecnie można ją zobaczyć między innymi na Festiwalu w Salzburgu, w teatrach Düsseldorfer Schauspielhaus i Schauspielhaus Zürich. Pojawia się również w filmach kinowych i telewizyjnych, na przykład w Requiem Christiana Schmidta, w roli wieloletniej śledczej w serialu Polizeiruf 110, w ekranizacji Jeder stirbt für sich allein czy w filmie Die Theorie von allem.
Caroline Peters otrzymała angaż w Burgtheater w Wiedniu i berlińskiej Schaubühne i czuje się jak w domu na deskach głównych niemieckojęzycznych teatrów. Zagrała rolę Buhlschaft w sztuce Jedermann (Moralność) w Salzburgu. Stała się gwiazdą telewizji dzięki roli w serialu kryminalnym Mord mit Aussicht oraz odniosła sukces kinowy dzięki komediom, takim jak Der Vorname, Der Nachname, a ostatnio Die Unschärferelation der Liebe. Otrzymała między innymi Nagrodę im. Adolfa Grimme i Nagrodę Teatralną im. Nestroya. Dwukrotnie zdobyła tytuł Aktorki Roku.
Oprócz wieloletniego angażu w wiedeńskim Burgtheater i innych głównych teatrach, Martin Brambach jest znany jako jeden z najbardziej wszechstronnych niemieckich aktorów filmowych, który zagrał już ponad 150 ról. Wcielił się m. in. w rolę drezdeńskiego śledczego Schnabla, za którą otrzymał Nagrodę im. Adolfa Grimme, a także wystąpił w takich popularnych produkcjach jak ekranizacji Schuld (Wina) Schiracha i Kursk Thomasa Vinterberga, a ostatnio jako Helmut Schön w mini-serialu Gute Freunde – Der Aufstieg des FC Bayern.
