Samuel Finzi & Gebrüder Glücklich

Hiob

autor: Joseph Roth
z Samuel Finzi & Gebrüder Glücklich

Samuel Finzi, narrator
Valentin Butt, akordeon
Roland Satterwhite, wiola, śpiew
Martin Mühleis, opracowanie tekstu i realizacja

W swojej powieści stulecia pt. Hiob Joseph Roth opowiada historię życia nauczyciela Tory Mendla Singera, który ma już ze swoją żoną dwóch synów i jedną córkę, kiedy ich czwarte dziecko, Menuchim, przychodzi na świat. Menuchim jest chory – jego cierpienie staje się trudną próbą losu dla całej rodziny. Mendla spotyka jedno nieszczęśliwe zrządzenie losu za drugim. Jednak mimo całego cierpienia nie zatraca on ani na chwilę swojego sprytnego żydowskiego humoru.

Joseph Roth opowiada tę przejmującą historię posługując się prostym, a zarazem ekspresywnym językiem, który przypomina mowę Starego Testamentu. Mendel zostaje poddany huśtawce uczuć między śmiechem i płaczem. Tak jak biblijny Hiob Mendel zdaje się wszystko stracić i zrywa ze swoim Bogiem. Pod koniec jednak doświadcza późnego szczęścia, które pojedna Mendla z Bogiem i życiem, mimo wszelkich obietnic wiary. Powieść Josepha Rotha traktuje o sile tradycji i lekceważących ograniczeniach, o tożsamości i braku ojczyzny w czasach rozłamu cywilizacyjnego, wiecznego konfliktu między pokoleniami i wreszcie: w czasach miłości i bólu straty. I kto nie nadawałby się lepiej do przedstawienia historii Mendla Singera niż Samuel Finzi, który opowiada legendę o Mendlu z wzruszającą autentycznością, jak to czynią od wieków wybitni narratorzy. Samuel Finzi znany jest szerszej publiczności najpóźniej z filmu kinowego Tila Schweigera Kokowääh. Jednak jego domem jest teatr.

Wiola i akordeon duetu Gebrüder Glücklich nadają historii rytm sztetlu.

w pakieci

  • Kultura & rozkosze

    Kultura & rozkosze

    Kurtyna w górę, pełna rozkosz dla zmysłów w Pałacu Neuhardenberg.

  • Piknik w parku

    Piknik w parku

    Zarezerwuj dobrze zaopatrzony kosz na piknik na wsi w klasycznych, wegetariańskich lub wegańskich opcjach. (Dostępne od maja do września)