Uwe Johnson
Jahrestage – aus dem Leben
(Jahrestage – z życia)
Gesine Cresspahl

prezentacja
udział biorą: Charly Hübner i Caren Miosga
na fortepianie: Ninon Gloger

montaż tekstów i reżyseria: Wolfgang Stockmann

Rok 2024 to podwójny rok Uwe Johnsona, ponieważ przypadają w nim zarówno 90. rocznica urodzin pisarza, jak i 40. rocznica jego śmierci. W swojej powieści stulecia pt. Jahrestage roztacza on wyjątkową panoramę historii Niemiec XX wieku, opartą na życiu niemieckiej rodziny z Meklemburgii, osadzoną w dzisiejszym Nowym Jorku i w latach 1967/68. Dzień po dniu Gesine Cresspahl opowiada swojej dziesięcioletniej córce Marie o swojej rodzinie: o życiu w Republice Weimarskiej, w okresie rządów nazistów, w radzieckiej strefie okupacyjnej i we wczesnych latach NRD. Jednocześnie powieść opisuje codzienne życie matki i córki w Nowym Jorku.

Dziennikarka i prezenterka telewizyjna Caren Miosga i aktor Charly Hübner wybrali z nurtu narracyjnego czterotomowej powieści postacie, epizody, wspomnienia i artykuły z New York Timesa, aby rozwinąć panoramę wydarzeń osadzonych we wspomnieniach i refleksjach. Pianistka Ninon Gloger towarzyszy im w tej ekscytującej, interesującej i poruszającej podróży na fortepianie.

Książka mówiona o tym samym tytule została opublikowana przez DAV jako nagranie w pełnej wersji na 8 płytach CD (74 godziny).